It is a known problem, that has been reported by several members. It manifests itself primarly by a very long delay, before the picture will appear. Some experience the same problem with photobucket on other websites too, so it may perhaps be more of a photobucket problem.
On a side note: IT problems are best posted in the Altdorf Press.