I think they've done it before with a couple of kits, create a new unit out of an existing kit. Crypt Flayers is a new 3rd build option for Vargheists and Crypt Horrors, and the Courtiers are a hero option built from a model from existing kits as well.
i can't think of any others off the top of my head