Agreed with both of you 11 pts for fixed, more clear, wording on the martyr rule. and T4 Besides it isn't actually the same hatred rule in play, each time a martyr dies Hatred is Re- inspired against the enemy unit in CQC, therefore a new hatred rule is called into play each time. This is a peculiar artifact of the Martyr rule and as such does not nor cannot apply to other hatred rules in other armies.